February 14th, 2014

Елена Ильинична

1637. Забавные случаи из библиотечной практики

За свою долгую «библиотечную» жизнь мне не раз приходилось сталкиваться с различными курьёзными случаями, касающимися чтения и читателей. Когда я ещё училась в библиотечном институте, нам на летние каникулы преподаватели давали списки произведений художественной литературы, обязательных для чтения. Записывали мы их на лекции на слух. После первого курса мы получили такой список от преподавателя зарубежной литературы. Я по какой-то причине отсутствовала на этом занятии. Вечером решила переписать этот список у своих сокурсниц. У одной из них было написано – Байрон «Манфред из Китая», у другой – Байрон «Манфред и Кай», у третьей – Байрон «Манфред икает». Про себя ещё подумала: «Какие-то странные названия». Жили мы в общежитии, на летние каникулы разъехались по домам. А когда вернулись на учёбу, искренне посмеялись над своей невнимательностью. Оказалось, что преподаватель рекомендовала нам две замечательные драматические поэмы Байрона «Манфред» и «Каин». Стыдно стало перед английским классиком.

Вспоминаю такой случай. Я работала первый год после окончания института в отделе абонемента. В один из дней дежурила в зале в качестве библиографа-консультанта. Ближе к вечеру, когда читателей стало совсем немного, ко мне подошел мужчина средних лет. По первому взгляду сразу было видно, что ведет он далеко не праведный образ жизни. Подумала про себя: пьющий человек, но зато читающий. И он мне так тихонечко говорит: «Доча, ты не могла бы мне дать такую книжку, чтобы у меня были дети» (цитирую дословно). Я в начале растерялась, а потом нашлась. Было это в 1979 году. Времена были суровые, в плане того, что почитать «про это». Тогда были всего две книги: Ходаков М. «Молодым супругам» и Нойберт Р. «Новая книга о супружестве», касающиеся этой деликатной темы. Я предложила этому читателю данные книги. Они, как ни странно, обе были на месте, хотя пользовались в то время огромным спросом. Он, как мне показалось, ушёл довольный. Прошло, наверное, больше года. Мне дали работу – писать письма задолжникам, которые длительное время не возвращали в библиотеку книги. Каково же было моё удивление, когда среди них я обнаружила «своего» читателя. Надеюсь, что эти невозвращенные книги помогли ему решить свои личные проблемы.

Collapse )