Красноярская краевая научная библиотека (kraevushka) wrote,
Красноярская краевая научная библиотека
kraevushka

Category:

1224. Я б в гастарбайтерши пошла, пусть меня научат

Лазарева Н. Нелегалка // Звезда. – 2011. – № 9.

Думаете, ерничаю? Отнюдь! Примерно такой переделанной цитатой из Маяковского можно выразить мечты тысяч женщин, рвущихся за бугор в поисках финансовой стабильности, которая все никак не желает вписываться в современную русскую действительность. Из провинциальных городков с заболоченной экономикой и повальной безработицей отчаявшиеся гражданки толпами уезжают на заработки в западноевропейские страны: Италию, Португалию и Голландию. Явление это достаточно массовое не только в европейской части России, но также на Украине, в Молдавии и других странах СНГ. Разумеется, райская жизнь заграницей никого не ждет – работа нелегалкам предлагается самая что ни на есть «бросовая» – такая, на которую ни за какие деньги не согласятся разборчивые итальянки – сиделками, няньками, домработницами – в общем, прислугой.

О нелегальной рабочей силе с женским славянским лицом, ее силе (не убоюсь повтора) и слабости – в документальной повести Натальи Лазаревой, где лирическая героиня – явное alter ego автора, поскольку даже имя соответствует оригиналу.

По прибытии в провинцию Италии – на остров Сицилия – а именно туда попадает Наталья, всех нелегалок встречает хозяйка агентства по трудоустройству, тоже, разумеется, нелегальному. Она первым делом проводит инструктаж, из которого явствует, что все вновь прибывшие – в чужой стране люди третьего сорта, без официального разрешения на работу и без прав, поэтому, в случае чего, ноги в руки и попутного ветра в спину. А, напоследок, перед судьбоносным распределением по семьям, маленький ликбез для тех, кто плохо знаком с итальянской историей: главный национальный герой Италии – Муссолини.

Последующие приключения «итальянок на час» зависят лишь от двух наиважнейших обстоятельств: на кого нарвешься и сколько вытерпишь. Истории бывалых гастарбайтерш, которыми они охотно делятся с «новенькими», собираясь в «русском» кафе, вполне наглядно иллюстрируют авторский афоризм (он же – название главы): «В каждой избушке свои старушки».

Кто-то не смог вынести даже одного вида своей «работы»: лежачей старухи на полтора центнера весом, чья-то немощная подопечная оказалась «с перцем» и «больной на голову».

Кому-то не давали еды: «Когда все улягутся, иду на кухню, что найду – поем». – «И что находила?» «Макароны, макароны и макароны. Месяц отработала, чтобы зарплату получить, и ушла…».

Однако продуктивное отчаяние русских от безденежья не города – страны берет! Упорством и терпением в чужой неласковой стране многие добиваются успеха, зарабатывая по российским меркам немалые деньги и воплощая в жизнь извечную русскую мечту: «Пусть хоть дети будут счастливы». Удачно могут устроиться на Сицилии и «невесты», отправившиеся в путешествие в поисках лучшей женской доли, причем вне зависимости от возраста – дефицита мужчин, желающих жениться, в отличие от России, в Италии не наблюдается. То ли итальянские сеньориты – все сплошные феминистки, презирающие мышиную возню под названием стирка-уборка-готовка, то ли мужчины-сицилийцы неказисты и небогаты – бог весть. Факт остается фактом – последние весьма охотно берут замуж приезжих русских и их сестер-славянок. Оценивать внешность, возраст и характер сеньора никому и в голову не приходит – он всего лишь ходячий пропуск в страну Мандаринию, обеспечивающий ПМЖ под южным солнцем. Из-за такой «слепой любви», бывает, случаются накладки. Некий пылкий влюбленный, переманив русскую сиделку в свой дом, отобрал у нее паспорт и телефон и, в конце концов, запер в квартире – попробуй, покачай права в чужой стране без знания языка, денег и документов!

А у нашей героини, напротив, все складывается просто замечательно! Волею случая она попадает в шикарный дом к богатой сеньоре, потерявшей после инсульта речь и возможность ходить. Легко справляясь с капризами своей подопечной, Наталья очень быстро находит подход и к ней самой, и к ее семейству – сыну и невестке, оказавшимся на редкость дружелюбными и незлобивыми. В свои выходные она с удовольствием путешествует по сказочно красивой Сицилии, посещая пляжи, музеи под открытым небом, общаясь со вновь приобретенными русскими подругами. Из России Наталья «сбежала» на волне личного кризиса, оставшись без работы – уехала, куда глаза глядят, спасаясь от острого ощущения своей ненужности и неприкаянности. И хотя в далеком Петербурге у нее остались взрослая дочь и внук, именно в этом, чужом, но неожиданно гостеприимном для нее доме, она начинает чувствовать себя счастливой. В России ее никто не ждет. Для замужней дочери мать, если надумает вернуться, в тесной питерской квартирке будет лишь досадной помехой. А для иностранной супружеской четы русская сиделка, скрасившая последние дни их матери (в конце повести сеньора умирает) становится едва ли не членом семьи.

Жизнь состоит из парадоксов и непредсказуемых открытий (иногда позитивных) – может быть, этот вывод да еще «подзарядка» сицилийскими впечатлениями и возвращают героине внутреннее равновесие и долгожданное ощущение гармонии.


Tags: Италия, книги
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments