
Харри Мулиш – известный голландский писатель. Отец Мулиша во время оккупации во Вторую мировую войну работал в немецком банке, который хранил конфискованные сбережения евреев. Мать Мулиша была еврейкой. Мулиш и его мать избежали высылки в концентрационный лагерь благодаря сотрудничеству отца Мулиша с фашистами. Из-за этих обстоятельств своей биографии, Мулиш утверждал, что он «и есть Вторая мировая война».
Основной темой в его произведениях является Вторая мировая война. Но у автора своеобразное понимание этой войны, не такое, к которому мы привыкли. Кроме того, Мулиш часто включает в свои произведения античные мифы и легенды. И данная книга напоминает маленькую греческую поэму в прозе.
По сюжету книги Норман Коринф, бывший американский летчик, который бомбил Дрезден в феврале 1945 года, попадает в этот город через тринадцать лет после войны и видит результаты бомбардировки. Женщину, встретившую его в Дрездене, зовут Хелла, то есть Елена, а красивейший город, уничтоженный во время налета, автор уподобляет древней Трое, разрушенной героями Эллады. Коринф, собственно, прибыл за положенным победителю трофеем - Еленой.
Книга оставляет очень неоднозначные впечатления.Коринф – сама по себе говорящая фамилия. Коринф похож на многих античных героев. На Одиссея, на Менелая. И в то же время Коринф на героя совсем не похож. Потому что книга предстает в двух ипостасях: сначала может показаться, что книга раскрывает проблематику вины, ответственности личности за Историю. Однако потом понимаешь, что как раз все наоборот: Коринф – это победитель, осуществляющий повторное завоевание Дрездена. Он не оправдывается, не испытывает угрызений совести, он хочет повторно завоевать если уже не город, то женщину этого города.
«Каменное брачное ложе» – это руины Дрездена, которые превратились в место для любовных свиданий. Любовь и война здесь настолько взаимозаменяемы, что становится понятным: Коринф хотел быть героем войны, и для него любовь и война - вещи одного рода. Он завоевывает свою Елену и оставляет ее. Больше она ему не нужна. Он получил свой трофей.

Резник Марина,
библиотекарь отдела городского абонемента
библиотекарь отдела городского абонемента